倒裝句

---

倒裝句可以增加句子的氣勢，讓文意更加明顯。

---

地方副詞(片語) + V/beV + S/代名詞 + V/beV

這群鳥飛走了
Away flew the flock of birds.

然後科技的時代來臨了
Then came the era of technology.

Lisa 跳進水裡
Into the water jumped Lisa.

---

否定副詞 + Aux + S + V/be + S

他從沒想過出國留學
Never had he thought of going abroad for further studies.

我母親很少說別人的壞話
Seldom does my mother speak ill of others.

我幾乎不可能當面見到我最喜歡的明星
Hardly am I likely to meet my favorite star in person.

---

絕不: By no means + Aux + S + V/beV + S

沒有我的允許你絕對不能閱讀我的信件
By no means can you read my letter without my permission.

你絕對不能在考試時作弊
On no account can you cheat on tests.

因為他已經騙我超過三次，我再也不信任他了
By no means can I trust him since he has cheated me for more than three times.

---

So/Such adj + beV + S that + S + V

Jack 的提案如此之好以至於被他的老闆所信用
So great was Jack's proposal that it was adopted by his boss.

我父親如此憤怒，將所有東西橫掃到桌下
So angry was my father that he swept all the things under the table.

---

Only + adv子句/片語 + beV/Aux + S

只有在他失去了健康之後，他才知道健康的重要性
Only when he lost his health did he realize the importance of health.

只有努力工作你才能成功實現你的目標
Only if you work hard will you attain your aims successfully.

只有當他的孩子們睡著的時候他才能休息一下
Only when his children fell asleep could he take a rest for a while.